Thursday, December 18, 2008

El Maratón de Los Ángeles Anuncia su Ruta para la Carrera de 2009

El Maratón de Los Ángeles 2009 promete ser el comienzo de una nueva era, tanto para los participantes de la carrera como para toda la comunidad angelina. Estamos construyendo la carrera de todos ustedes —y de nuestra organización que la apoya— alrededor del poder transformador del deporte, inspirando a atletas y conectando comunidades. En este esfuerzo, tenemos el placer de anunciar que Honda ha confirmado que será nuevamente el patrocinador presentador del maratón, y que Acura será una vez más el auspiciante titular de la carrera de bicicletas. Hemos contratado a Nick Curl —un respetado veterano del mundo de las carreras, quien ha estado relacionado con el Maratón durante más de doce años— como director de la carrera. Y hoy anunciamos el regreso a un circuito favorito de los corredores: la vieja “vuelta” que comienza y termina en el centro de la ciudad.

Conversando con cientos de corredores durante las últimas semanas, hemos escuchado muchos comentarios acerca del maratón. Todos esos comentarios nos son muy útiles al momento de tomar decisiones. Una idea que hemos escuchado con bastante frecuencia —y que podemos poner en práctica inmediatamente— es la de mejorar la ruta de la carrera. Estamos felices de anunciar que este año comenzaremos y terminaremos el maratón en el centro de la ciudad de Los Ángeles. Utilizaremos el mismo circuito popular que se usó desde 1996 a 2006. Esta ruta recorre una variedad de grandes vecindarios a lo largo de la ciudad, haciendo que los participantes atraviesen las áreas de Crenshaw, Koreatown, Hollywood, y Mid-City en su camino. Este circuito también fue escenario del Maratón de Los Ángeles más rápido de la historia, con un tiempo de 2:08:40 alcanzado por Benson Cherono en 2006. Hagan clic aquí para ver un mapa de la ruta.

¡Manténganse alerta y sigan corriendo!

Russ Pillar